top of page

China Artists Association President Fan Dian: Elaine Chiu's Visual Language and Dialogue

【橙訊】2023年北京的夏天來的比往年更早一些,連日的高溫令人期盼北方吹來一陣涼爽的季風,但是在我這裏,這陣涼爽的清風卻來自比較遙遠的南方。接到趙綺婷從香港發來的她即將出版的《記憶若有限期——香港城景美學印象》書稿,我頓時感到一股涼爽而清新的微風拂面而來。古語說開卷有益,而趙綺婷的這本圖文並茂的「圖·書」給我的第一感受則是開卷欣喜。


記得2019年的夏天,趙綺婷參加香港的「美育之星」參訪團來到中央美術學院,我們有了時間不長的交流。她給我的印象是有着香港青年大方明朗的氣質,也有藝術學子謙謙好學的品格。我看到她所畫的香港風景寫生作品,很直感地描繪了香港都市街區的繁華景觀,也很熟練地運用水彩技法表現光色的閃爍與斑駁,作品擁有在傳統繪畫格式上的自我感受和創新追求。不料她很長時間裏沉浸在對香港的觀察、體驗、描繪和書寫這個主題之中,有了豐富的藝術積累和才情抒發,有了這樣一本從青年畫家視角出發、又加上與香港這個城市對話的「畫著」。她以寫生與社會考察相結合的方式表達了對香港的熱愛,更帶着對歷史的沉思和對現實的觀照,在畫與寫的「雙管齊下」中展現出一位當代藝術青年的文化情懷,這是具有開拓性意義的藝術探索,也是她綜合素養和優秀秉賦的體現。


趙綺婷的這批作品堪稱一個堅持不懈的研究課題。她漫遊於香港的城鄉各地,從港島、九龍、新界等區域的歷史考察和現場寫生入手,畫出了香港作為東方明珠大都市的現代風貌,也畫出了街陌巷裏的世俗生活風情,尤其是帶着研究的視角去分析香港在歷史變遷中的滄桑印記,從而使一個個系列及其展開的片段都有「新」與「舊」、「變化」與「永恒」的對照,把繪畫的暫態描繪與文字的延時敘述結合起來,「圖」與「文」相互襯映,構成了對香港景觀、香港生活和香港氣質的視讀與對話,把觀者 / 讀者的目光帶入到豐富而獨特的情境之中,也隨着她的文筆去感受歷史的風雲與當代的風華。


從繪畫的角度看,趙綺婷在水彩、膠彩的表現語言上很有持恒的探索精神。在熙熙攘攘的都市街區臨場寫生,面對林立的高樓、炫目的光影和流動的景象,她在構圖上帶入社會考察的理性分析,在彩墨的運用上則注入敏銳的感性,很好地發揮了水性媒介的優長,以墨色線條和色彩的渲染畫出各類建築上的光彩、光斑和光澤,也細膩地刻畫了風景中的人與物,使「寫實」的描繪和「寫意」的表現形成有機的融合,作品擁有很高的品質。

在欣賞趙綺婷的作品時,我感到這是以藝術的方式引導人們走近香港而且走進香港的圖文讀本,讓人從她的繪畫作品中看到香港物華的多維風貌,也從她的文筆中感到一種真切的文化情懷。「記憶若有限期」,則下筆思接千載,在城市的現場平生歷史的歎喟,一種種恍惚、流動、交疊的印象在圖文中如吟如敘,形成一份獨特的「香港城景美學印象」。我更讚賞她深入生活、以寫生為創作的藝術方式,她說:「從兒時在畫室中閉關創作,到現在實地到現場跟街坊、遊客互動交流,藝術令我的世界觀變得廣闊起來。」在深入自己生於斯、長於斯的城市的過程中,她得到許多新見,也進入了新的藝術境界,這讓我看到一代香港青年藝術學子成長為青年藝術家的蛻變與昇華。


范迪安

中國美術家協會主席、中央美術學院原院長

二○二三年六月於北京



新聞來源: 橙新聞


Comments


bottom of page